Go back to her

[Después de un incidente que causó la ruptura de Lorelai y Luke, la madre de Emily va a disculparse con Luke y le pide que vuelva con Lorelai.]


Mi hija y yo no nos hablamos. No coge mis llamadas, no viene a cenar... parece ser que no quiere nada conmigo. Estoy segura de que sabes que Lorelai y yo hemos tenido muchas batallas, muchas de ellas han sido porque creo saber qué es lo mejor para ella, pero Lorelai tiene sus propias ideas sobre qué cosas le harían feliz. Te quiere, Luke.
[... ^^u] No importa si yo estoy de acuerdo, no puedo luchar contra ello. Has ganado. Vuelve a ella. Prometo que permaneceré al margen...
Vas a tener que limpiar esa ventana.