BLOGGER TEMPLATES - TWITTER BACKGROUNDS »

15 febrero 2008

The potential break-up song



Tardaste mucho en devolver la llamada, y normalmente lo hubiera olvidado, excepto por el hecho de que habíamos quedado... una estúpida cita.
Disimulé, actuando como si nada, pero evidentemente mi armadura estaba rota.
¿Qué clase de novio olvidaría eso? ¿Quién olvidaría eso?

El tipo de tío que no ve lo que tiene hasta que ella se va. No me dejes ir. Porque sabes que sin mí estás perdido. Arréglalo o págalo caro, pronto te darás cuenta.

Tú no vives hasta que vivas conmigo. No ganas hasta que me ganas a mí. No consigues nada hasta que me consigues a mí.

Esta es la canción de la ruptura en potencia, nuestro album sólo necesita una. Oh, niño, por favor, por favor dimelo.

Estuvimos juntos hasta que hiciste eso, ahora todo lo que quiero son mis cosas. ¿Lo entiendes? Déjame que te lo repita. Quiero mis cosas.

Puedes mandarlas en una caja, no me importa. Simplemente déjalas, no estaré en casa. Porque sin mi sabes que estás perdido. Y yo sin ti, estoy mejor.

Puedes intentarlo; sabes que será una mentira. Sin mí vas a morir. Así que mejor que te aclares, antes de que casi, casi estropees la situación.

Esta es la canción de la ruptura en potencia, por favor admite que estás equivocado, ¿quién si no lo estaría?

5 acusaciones:

Eugenio dijo...

Tres cosas:

1.Me gusta la canción, no la conocía. El videoclip mola también.
2.¿Al principio no dice algo de que es su cumpleaños y no algo sobre que habían quedado? No he buscado la letra escrita, pero es lo que he entendido.
3.Responde mi e-mail :Þ Sin prisa, no tengo derecho a pedir ninguna prisa, pero sin pausa, que tengo (again) propósito de enmienda
4.Se me ha olvidado.
5.Molaría que tradujeras Song to say Goodbye, a ver como .

Eugenio dijo...

4.Me acordé: El Ragnarok no sé si te gustaría, pero al menos te haría gracia, por el dibujo y tal. o quizá no.

Light dijo...

como suponia, es la cancion que me pasaste. La verdad es que al principio no me tiraba mucho pero ahora me gusta bastante.

Creo haber oido una version en la tele en un anuncio...

¿Reave? a ver si aprendes a contar XD

Eugenio dijo...

Esto... ¿desconocido?

Es que pasaba de editar.

Eámanë dijo...

Es Huaito :P.. y sí, he cambiado la versión, realmente dice cumpleaños. Cosas mías que ya te contaré. Es lo único que he variado.
En cuanto pueda te traduzco la letra de la canción.
Besines.