No sé cómo...

I don't know how to say goodbye to you...
No sé cómo decirte adiós...
I'm not good at things that I don't want to do
No soy buena haciendo cosas que no quiero hacer.

Should I pretend that I don't care
¿Debería actuar como si no me importara?
that you don't feel what I feel is there
Que tú no sientes lo mismo que yo es evidente.

I don't know how to say goodbye to you...
No sé cómo decirte adiós...
I'm not good at things that I don't want to do
No soy buena haciendo cosas que no quiero hacer.
A kiss might insist that we play
Un beso puede demostrar que jugamos
the game of lovers
el juego de amantes.
A touch might give away too much
Un roce puede regalar demasiado,
Would my feeling be discovered
¿serán descubiertos mis sentimientos?

Would you be scared if I just stared
¿Te asustarías si simplemente te mirara fijamente...
And let you look inside me?
y te dejara ver dentro de mí?
Or should I smile and walk away
¿O debería sonreír e irme...
So my eyes won't betray me...
para que mis ojos no me traicionen?